Hjärtligt välkomna till den svenska premiären av Self-Portrait Along the Borderline!

Titel: Self-Portrait Along the Borderline

Regissör: Anna Dziapshipa, Georgien

Längd: 50 min, följt av samtal med regissören

Språk: georgiska, med engelsk text

Anna Dziapshipa, uppvuxen med en Abchazisk far och en georgisk mor, skapar i Self-Portrait Along the Borderline ett personligt och politiskt porträtt av förhållandet mellan Georgien och Abchazien. Genom att skickligt sammanfläta unikt arkivmaterial och fragmentariska inblickar i familjehistorien, utforskar hon en splittrad identitet som är fångad i utrymmet mellan två världar. 

En del av huset som Dziapshipa återvänder till i sina självbiografiska betraktelser ser ut som taget ur en skräckfilm: dammigt, mörkt och förfallet. Huset ligger i Abchazien, en region som officiellt är stängd för georgier och som skyddas av Ryssland, men inte erkänns som en autonom republik av det internationella samfundet. En del av Dziapshipas familj kommer härifrån, inklusive en fotbollsspelare som en gång var en nyckelspelare för Dinamo Tbilisi. Regissören väver in filmklipp från hans sportsliga aktiviteter i sin essäfilm, men visar också upp den tidigare sovjetiska semesterparadisets prakt. 

Genom en personlig och associativ metod reflekterar Dziapshipa över sina egna erfarenheter som barn med både georgiska och abchaziska familjebakgrunder. Spindlar rör sig gång på gång genom rutan och väver sina nät, vilket symboliskt binder samman de olika delarna av berättelsen.

Self-Portrait Along the Borderline har fått stor internationell uppmärksamhet, den vann Juryns pris för bästa medellånga film vid den prestigefyllda dokumentärfilmsfestivalen Visions du Réel och nominerades till MDR Film Prize vid DOK Leipzig.

Filmvisningen är en del av B2B Docs 10-årsjubileum: A Short at the Future, arrangerad med stöd från Region Stockholm och Svenska Institutet.

Kolla in det övriga programmet på: www.b2bdoc.se/news/ashotatthefuture

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

Welcome to the Swedish premiere of Self-Portrait Along the Borderline!

Title: Self-Portrait Along the Borderline

Director: Anna Dziapshipa, Georgia

Length: 50 min, followed by a Q&A with the director

Language: Georgian, with English subtitles

Anna Dziapshipa, raised by an Abkhazian father and a Georgian mother, creates in Self-Portrait Along the Borderline a personal and political portrait of the relationship between Georgia and Abkhazia. By skilfully interweaving unique archival material and fragmentary glimpses of family history, she explores a fractured identity trapped in the space between two worlds.

Part of the house Dziapshipa returns to in her autobiographical reflections looks like something out of a horror film: dusty, dark and decaying. The house is in Abkhazia, a region officially closed to Georgians and protected by Russia, but not recognised as an autonomous republic by the international community. Part of Dziapshipa's family comes from here, including her grandfather who was once a key football player for Dinamo Tbilisi. The director weaves film clips from his sporting activities into her film, but also showcases the splendour of the former Soviet holiday paradise.

Through a personal and associative approach, Dziapshipa reflects on her own experiences as a child from both Georgian and Abkhazian family backgrounds. Spiders repeatedly move through the frame and weave their webs, symbolically linking the different parts of the story.

Self-Portrait Along the Borderline has received critical acclaim, it was awarded the Jury Prize for Best Medium-Length Film at the prestigious Visions du Réel film festival and was nominated for the MDR Film Prize at DOK Leipzig.

The screening is part of B2B Docs 10th anniversary: A Short at the Future, arranged with support from the Stockholm Region and the Swedish Institute.

Check out the rest of the programme at: www.b2bdoc.se/news/ashotatthefuture