Teaterpi e Canisciolti presentano

Rame – Storie di donne

8 Marzo 2019 presso l'Istituto Italiano Di Cultura 
Gärdesgatan 14, 115 27 Stockholm

15 & 16 Marzo 2019 presso Teater Reflex (Reflexen) - Kärrtorp 
 Kärrtorpsplan 14, 121 55 Stockholm

In “Rame – Storie di donne”, vengono proposti 4 testi scritti da Franca Rame:  

”Coppia aperta quasi spalancata”, ”Il risveglio”, ”Lo stupro” e ”La puttana in manicomio”. 

Narriamo storie di donne, scritti 40 anni fa, ma che sono tutt´ora attuali e messi al centro di una società’ in trasformazione ma  ancora discriminante. 

Il tutto portato in scena attraverso un docu-teatro-film, cioè’ presentando elementi dell´attuazione teatrale misti a proiezioni di film, scene di documentario e arie di opera lirica dal vivo. 

La rappresentazione è in italiano con sottotitoli in svedese.

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto (16+).

Prezzo biglietti:
Prevendita (fino al giorno prima dello spettacolo): 120kr (ridotto 100kr)
Alla cassa: 140kr (ridotto 120kr)
Prezzi ridotti per membri Caravaggio, studenti, pensionati.
Ingresso gratuito per bambini sotto i 13 anni.

Le porte apriranno alle ore 18:00.

Informazioni su www.teaterpi.com

**************************************************************

Teaterpi och Canisciolti presenterar

Franca Rame - kvinnors berättelser

8 Mars 2019 vid Italienska Kulturinstitutet 
Gärdesgatan 14, 115 27 Stockholm

15 & 16 Mars 2019 vid Teater Reflex (Reflexen) - Kärrtorp 
 Kärrtorpsplan 14, 121 55 Stockholm

'Franca Rame - kvinnors berättelser' är en föreställning baserad på Franca Rames texter:

”Coppia aperta quasi spalancata” (Ett väldigt öppet äktenskap), “Il risveglio” (Uppvaknandet), “Lo Stupro (Våldtäkten) och “La puttarna in manicomico” (Horan på dårhuset).

40 år har gått sedan texterna publicerades. Tyvärr kan vi konstatera att det centrala temat, diskriminering av kvinnor, trots ett samhälle i förändring fortsatt är aktuellt. 

På scenen presenteras en doku-teater-film föreställning där dokumentärt material varvas med teater, på scenen och på film.  

Föreställningen ges på italienska med svensk text.

Föreställningen rekommenderas från 16 år.

Förköp (fram till dagen före föreställning): 120kr (reducerat 100kr)
Vid kassan: 140kr (reducerat 120kr)
Reducerat pris för medlemmar i Caravaggio, studenter, pensionärer.
Fritt inträde för barn under 13 år.

Kassan öppnar kl. 18:00.
Mer info www.teaterpi.com