Gitarristen Stefan Miladinov utforskar den makedonska folkmusikens klangvärld och översätter traditionella tamburamelodier till gitarr, som en del av sitt masterprojekt vid KMH.

I denna solokonsert presenterar Stefan Miladinov en personlig tolkning av makedonsk folkmusik genom gitarrens uttryck. Inspirerad av den traditionella makedonska tamburans ljud och spelteknik bearbetar han melodier från Osogovoregionen – ett område med rik musiktradition och muntligt berättande.

Konserten är en del av Stefans pågående masterforskning vid Kungl. Musikhögskolan, där han undersöker hur tamburans ornamentik och uttryck kan översättas till modern gitarrspel. Genom detta arbete vill han bevara folkmusikens anda och samtidigt hitta nya sätt att förena den med samtida musikaliska perspektiv.

ENG:
In this solo concert, guitarist Stefan Miladinov presents a personal exploration of Macedonian folk music through the language of the guitar. Drawing inspiration from the sound and playing techniques of the traditional Macedonian tambura, Stefan adapts and reinterprets folk melodies from the Osogovo region—a mountain area rich in musical heritage and oral tradition.

The performance reflects his ongoing Master’s research at KMH, which investigates how the expressive character and ornamentation of the tambura can be translated into contemporary guitar performance. Through this process, Stefan seeks to preserve the spirit of Macedonian folk music while discovering new ways to connect it with modern musical aesthetics.



_________________________________________________

Biljett-tips!

När du beställer biljett på Billetto, se till att vara inloggad! Då loggas din bokning, och du har möjlighet att avboka biljetten senare om det behövs. För att avboka en biljett som är bokad när man är inloggad, välj "Wallet" och sedan vid rätt evenemang "Alternativ". Här har du klicka på "Annullera biljett".