CinemAfrica visar Kelet + Fardosa

Sergels Torg 7, 111 57 Stockholm
18 okt 2021 18:00 - 19:30
Superarrangör
Biljetter 60,00 SEK - 80,00 SEK
Biljetter 60,00 SEK - 80,00 SEK

CinemAfrica film festival runs online, October 11-24. Click here to stream our program!

Kelet

Susani Mahadura
2020/ Finland / 54min/ Finnish, English, Somali

ENG

Kelet is a young Somali trans woman who dreams of becoming a Vogue model. Leaving her family in Manchester to return to her childhood home in Finland, she draws on the support of her friends in the Vogue community to immerse herself in Helsinki’s glamour. Watch this shy and courageous young woman build a new life for herself, face her fears and her past, and succeed in following her dreams. Susani Mahadura’s debut film balances setbacks and hardship with friendship and love for the spotlight.

Screened in collaboration with Cinema Queer and Trans Fest Stockholm.

SV

Kelet, en ung somalisk transkvinna som drömmer om att bli fotomodell, har lämnat sin familj i Manchester och återvänt till sitt barndomshem i Finland. Med stöd av sina vänner inom ballroomscenen i Helsingfors bygger hon ett nytt liv, möter sina rädslor och följer sina drömmar. Susani Mahaduras debut balanserar motgångar och svårigheter med vänskap och kärleken till rampljuset.

Visas i samarbete med Trans Fest Stockholm och CinemAfrica.


Fardosa

Rukia Mahamed, Iqlass Osman & Anton Tammi
2021 / Finland/ 11 mins/ Somali, Finnish, English

ENG

This diary of a film is an invitation into the a Finnish-Somali teenage girl’s emotional landscape, starring first-time actors/directors, Rukia Mahamed and Iqlaas Osman. Reminiscent of music videos and rich with symbolism, Fardosa is a feast for the eyes. It is also a rare look inside a young woman’s life in the Nordic Somali diaspora. The entire cast is of Finnish-Somali non-professional actors who participated in the collective filmmaking process of Fardosa.

SV

Denna dagboksfilm är en inbjudan till en finsk-somalisk tonårsflickas känslolandskap, med debutregissörerna Rukia Mahamed och Iqlaas Osman själva i huvudrollerna. Fardosa är en film som påminner om en musikvideo. Den är rik på symbolik och en fröjd för ögat. Det är också en sällsynt inblick i en ung kvinnas liv i den nordisk-somaliska diasporan. Hela rollistan består av finsk-somaliska icke-professionella skådespelare som deltagit i den kollektiva filmskapande processen för Fardosa.

Profile picture
CinemAfrica

Founded in 1998, CinemAfrica is a non-profit organization devoted to celebrating African and Diaspora cultures through a yearly film festival, film club, Industry events and pedagogical experiences.

Eventet är avslutat

CinemAfrica visar Kelet + Fardosa

Visa detaljer
Vill du gå på fler events?

Registrera dig för att få handplockade events direkt till din mail.