Sommaren är slut, bricklunchsäsongen är i full karetta och innan du hinner blinka så står du och huttrar med ett fälgkors på garageuppfarten. Men frukta ej höstens mörker, vi på Animaux drivs av det och bjuder därför in till Discoteque Vol Dos. Vi har samlats och reflekterat kring den förra kvällen och kommer köra en renodlad House/Techno klubb med ännu bättre ljud och högre visuell ambition. Vi fick blodad tand av den stora uppslutningen på det förra eventet och vill därför ge alla i norr en sann klubbupplevelse om än bara för en kväll.

Vi tar ännu en gång och axlar det kulturansvar vi fått att bära här på jorden. Turn up och dra ditt strå till stacken, tillsammans är vi starka.

Hotell Savoy - Storgatan 59

Biljett: 150kr - köps online

***************************************************************************************************************************************

The summer is over, trey lunch season is att full speed and before you know it you’re standing in the driveway with a wheel spanner dreaming of summer. But do not fear the darkness, we here at Animaux thrive off of it so we are here by inviting you to Discoteque Vol Dos. We have gathered our thoughts from the previous evening and we’ll be throwing a house/techno club with even better audio and higher visual ambition. Excited about the great respons from last time we have decided to give everyone in the north a true club experience for one night and one night only.

We are carrying the cultural responsibilities that’s been given to us here on earth. Turn up and join us for a great evening, together we are strong.

Hotell Savoy - Storgatan 59

Biljett: 150kr - köps online