Söndrebaljsoperan presenterar stolt:

সুতায় সুতায়  হান্না ও শাপলা

Sutai Sutai Hanna O Shapla

Weaving the life - Hanna and Shapla

kl 18: Föreställningen börjar med en kortare introduktion med Rokeya Rafique Baby, regissör och konstnärlig ledare Theatre Art Unit.

I denna nyskrivna bangladeshiska musikteater möts svenska Hanna och bangladeshiska Shapla över tid och rum. Passionen för textil är den varp vari deras livsödens trådar vävs samman. Livet bär med sig svåra val för båda dessa kvinnor som väljer att gå sin egen väg. Hanna från förra sekelskiftet på Lilla Rödde gård i Skåne och nutida hantverkaren Shapla uppväxt i en liten by på Bangladesh landsbygd. Med på deras resa är en "gayen" - en bangladeshisk berättare som berättar ”palan”.

Regissören Rokeya Rafique Baby, dramatikern Anika Mahin Eka och Theatre Art Unit har, med utgångspunkt i den svenska nyskrivna operan Den Stora Vävoperan, skapat en helt ny bangladeshisk musikteater med rosad musik av Selim Mahbub - om två kvinnor, om deras kamp för att hugga ut en egen nisch i en patriarkal värld och om hur textil väver samman människor över tid och rum. Föreställningen är utarbetad inom det unika kulturutbytet The Weave mellan svenska och bangladeshiska konstnärer.

Den uppmärksammade världspremiären av Hanna and Shapla ägde rum den 26 april i Dhaka, Bangladesh.

Rokeya Rafique Baby och Teatre Art Unit

I sitt hemland Bangladesh är Rokeya Rafique Baby en välrenommerad skådespelare och regissör från såväl film- som teaterscenen. Tillsammans med sin framlidne make SM Solaiman, en av den bangladeshiska teaterkonstens mest kända dramatiker och förnyare, startade hon Teatre Art Unit. I Hanna and Shapla samarbetar hon med parets dotter Anika Mahin som har skrivit manus. Tillsammans skapade de den rosade föreställningen Morshokam som framfördes av Theatre Art Union på 8th Theatre Olympics i Indien våren 2018. Rokeya Rafique Baby driver även organisationen Karmojibi Nari som arbetar för kvinnors rättigheter i Bangladesh. Nu tar hon sitt skickliga bangladeshiska teaterteam till Sverige för två exklusiva gästspelsföreställningar på Fria Teatern i Högdalen, Stockholm. 

Regissör och konstnärlig ledare: Rokeya Rafique Baby
Dramatiker: Anika Mahin
Musik och ljuddesign: Selim Mahbub
Koreografi: Sangeta Chowdhury & Mehmud Siddique
Ljusdesign: Nasirul Haque
Sångtexter: Mesbaul Karim Chumki & Selim Mahbub
Scenografi: Mohammad abu Sayem
Kostym och rekvisita: Rokeya Rafique, Mehmud Siddique, Sayem

Roller:
Hanna - Sangeeta Chowdhury
Shapla - Mitali Das
Berättare - Rezaul Amin
Hanna och Shaplas vänner (sångare och dansare):
Mehmud Siddique, Nuruzzaman, MD Shahabul Islam, Sompod, Shajal, Sayem, immersing Salma Mou.

Musiker:
Selim Mahbub – gitarr mm
Biplob Sarkar - Harmonium, Keyboard, dotara, gitarr
MD Shahabul Islam – slagverk: tabla, pad, kaol (lertrumma)

Sångare: Kamruzzaman, Liaqat Reza, Mahfuz it Rahman

Backstage – Abu Suffian Biplob

Stage manager - MD Kamruzzaman

Produktion: Theatre Art Unit i samarbete med Söndrebaljsoperan
Med stöd av Postkodstiftelsen, Kulturrådet och Stockholms läns landsting.